Working languages:
French to Japanese
Spanish to Japanese
Japanese to French


Local time: 23:46 COT (GMT-5)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Business/Commerce (general)Textiles / Clothing / Fashion
Ships, Sailing, MaritimeMarketing / Market Research
Government / PoliticsEconomics
Cosmetics, BeautyTourism & Travel

Experience Years of translation experience: 15. Registered at Aug 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
About me
My experience as a translator is about 9 years.

I provide English, French and Spanish to / from Japanese.
My other profession is Japanese teacher, therefore I translate the Japanese correct way and appropriate for the original expression.

translation, adobe photoshop, brochure design, business, catalogs, commercial,c ontract,customer support,design, documentation, english, fashion, french, government, insurance, japanese, legal, macintosh os, marketing, merchandising, microsoft excel, microsoft office, microsoft powerpoint, microsoft publisher, microsoft windows xp, microsoft word, pdf, planning, promotional materials, quality, reports, research, sales,spanish,
training, web site production

Festival de Cannes, LVMH group, Luxury hotel, Ministry of Health, Labour and Welfare, Lotte, Japanese Television etc

Profile last updated
Mar 30, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search