Working languages:
Thai to English
English to Thai
Lao to English

Terasphere
translator, notary public, Lao, Thai

Tha Bo, Nong Khai, Thailand
Local time: 07:39 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai, Lao Native in Lao
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
HistoryArchaeology
Art, Arts & Crafts, PaintingLaw: Contract(s)
Games / Video Games / Gaming / CasinoTourism & Travel
Poetry & LiteratureGovernment / Politics
ReligionMedical (general)

Preferred currency THB
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Visa, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - Thammasat University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Thai to English (Thammasat University)
English to Thai (Thammasat University)
Khmer (Central) to Thai (Thammasat University)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Idiom, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Freelance Translator and Legal service, Notarial service, Thai land and labor law consultant. Translator service in contract, government document, medical and science research paper. Service in Lao, Thai and English.

นักเขียนและนักแปลอิสระ รับปรึกษาด้านกฎหมาย ทนายความ ที่ดิน มรดก แรงงาน ในไทย, บริการรับรองเอกสาร, โนตารีพับลิก, บริการแปลข้อมูลสัญญา, เอกสารราชการ, แปลเอกสารวิจัยทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์. แปลภาษาไทย, ลาว และอังกฤษ.
Keywords: Thai, Lao, Law, Contract, Localization, notarial, notary public, government, approve, medical, science, technology


Profile last updated
Mar 21, 2013



More translators and interpreters: Thai to English - English to Thai - Lao to English   More language pairs