Working languages:
English to Spanish
German to Spanish
Spanish to English

Sara Cecilia Pacheco
Traductora independiente desde 2007

Peru
Local time: 22:57 -05 (GMT-5)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian) Native in Spanish

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Training, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyMedical: Health Care

Translation education Bachelor's degree - UCV
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad Central de Venezuela)
German to Spanish (Universidad Central de Venezuela)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume Spanish (PDF), English (PDF)
Events and training
Powwows attended
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Improve my productivity
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Buy or learn new work-related software
Bio
Translator, interpreter and teacher. Traductora, intérprete y profesora.
Keywords: translation, certified translation, medical translation, legal translation, English to Spanish translation, Spanish to English translation, German to Spanish translation


Profile last updated
Jun 3, 2025