Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish
Juan Carlos García
Translator and writer

Spain
Local time: 15:53 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio

I am a full time freelance translator from English, French, and Italian into Spanish based in Madrid, Spain where I was born.

Further to my bachelor's degree in Sociology I have a degree in modern languages receiving an excellent training and mentoring during a lot of years in English, French and Italian. I have a perfect command in Spanish given that I am teacher of Spanish as foreign language certified by Instituto Cervantes.

With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work, natural, original translation delivered on deadline.

I am specialized either in Spanish copywriting or translating from English, French & Italian into Spanish in the following fields:

Fiction
Social, Economical & Political Sciences
Music & Arts,  Journalism
Philosophy and Tourism & Travel.

Lately, I have translated 26 short stories for the Complete tales by Edit Wharton, and other 25 by Kate Chopin in the renowned Spanish Publisher, Páginas de Espuma. 



Profile last updated
Sep 16, 2021