Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Zhiyan Ma

Experienced English to ChineseTranslator

Chengde, Hebei, China

Hidden from public
Local time: 01:54 CST (GMT+8)
Native in:
  • ChineseNative in Chinese

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise

Specializes in:

  • Advertising / Public Relations
  • Business/Commerce (general)
  • Poetry & Literature
  • Economics
  • Education / Pedagogy
  • Environment & Ecology
  • Government / Politics
  • Human Resources
  • International Org/Dev/Coop
  • Medical (general)
Rates
Only visible to you

General rate: 0.14 USD per word / 60 USD per hour

No rates set per language pair.

Payment methods accepted
Visa
Portfolio

English to Chinese (4)

Sample translations

English to Chinese: In ‘Obesity Paradox,’ Thinner May Mean Sicker-Newyork Times Report

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - English

Translation - Chinese

English to Chinese: Carbon righteousness: how to lever pro-poor benefits from REDD

General field: Other

Detailed field: Environment & Ecology

Source text - English

Translation - Chinese

English to Chinese: Why it makes more sense to invest in farmers than in farmland

General field: Other

Detailed field: Environment & Ecology

Source text - English

Translation - Chinese

English to Chinese: Mr Stink by David Walliams

General field: Art/Literary

Detailed field: Poetry & Literature

Source text - English

Translation - Chinese

Translation education
Master's degree - Edinburgh University and Tsinghua University
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Dec 2012.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Powwows attended

Bio