Working languages:
English to Chinese
German to Chinese
Japanese to Chinese

shanghaimts - Shanghai Master Translation Service Co., Ltd
Your Reliable Partner in Asian Languages

Shanghai, Shanghai, China
Local time: 19:05 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English (Variants: US, British) Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Translator likelihood
of working again (LWA)

No feedback collected
shanghaimts is an employee of:
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Shanghai Master Translation Service Co., LTD Employer: Master Translation Services
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Specializes in:
InsuranceTourism & Travel
Finance (general)Engineering (general)
EconomicsComputers (general)
Chemistry; Chem Sci/EngCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)Accounting

Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Check, bank transfer
| Send a payment
Company size 100-500 employees
Year established 2005
Currencies accepted Chinese yuan (cny), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Hong Kong dollars (hkd), Singapore dollars (sgd), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Standards / Certification(s) ISO 9001, SDL Certified
Translation education Master's degree - University of Miami
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jan 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (GALA, ACA)
Memberships CTA
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Wordfast
2007 - Level 3 Certification
SDLX Certified
CV/Resume CV available upon request
Master Translation Service is a specialized service provider of technical translations, interpretation, software localization, website localization, multilingual DTP (Desktop Publishing) and multimedia localization. We provide high quality cost-effective translation services into Chinese and over 30 other major languages.

For more than a decade we have been committed to setting the highest standards of quality and client service in the translation industry, and have grown from a small employee-owned start-up document translation firm into a leading translation and localization service provider in Asia.

We have gained extensive experience in integrating technical translations, web and software localization, media localization and multilingual desktop publishing for clients around the world. With in-house staff and over five dozen full-time linguists and project managers, we have translated more than 30 million words per year since 2005 and completed large-scale projects for both Fortune 500 companies and leading translation and localization service providers throughout the world.

Our staff follows the most stringent quality control process and employs state of art translation and localization software tools such as Trados, Deja Vu and Transit. MTS is one of the first companies in China to promote the use of translation memory tools and project management systems in the language service industry. MTS hosts the best and most visited translation forum in China: Translation As a Love, to help promote translation as a profession.

MTS is a corporate member of the American Translators Association (ATA Member No.231467) and a member of the elite Translation Service Committee of China Translators Association (CTA). MTS has taken an active part in the drafting of China National Standard for Translation Service. We believe in providing the best customer service while promoting and following the ATA code of professional conduct and business practices.

MTS headquarters are in Shanghai with production centers in Xiamen, Fujian, and branch offices in Taiwan, Fuzhou and Quanzhou. With our USA daytime and Europe daytime project management and service teams, we are able to provide 24/7 services for clients from any part of the world.
Keywords: technical translation, software localization, website localization, multimedia localization, cultural consulting, multilingual development, Multilingual DTP

Profile last updated
Aug 3, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search