- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
-
Expertise
Specializes in:
- Petroleum Eng/Sci
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Government / Politics
- Business/Commerce (general)
- Environment & Ecology
- Finance (general)
- Law: Contract(s)
- Law (general)
- Investment / Securities
More
Also works in:
- Engineering (general)
- Science (general)
- Law: Taxation & Customs
- Real Estate
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- International Org/Dev/Coop
- Agriculture
- Medical (general)
- Medical: Health Care
- Archaeology
- Anthropology
- Poetry & Literature
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Military / Defense
- Medical: Dentistry
- Construction / Civil Engineering
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Botany
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Astronomy & Space
- Rates
General rate: 0.15 USD per word
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer, Check
- Experience
- Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2013. Became a member: Jan 2013.
- Credentials
- Arabic to English (The American University in Cairo, verified)
- Spanish to English (American Translators Association)
- Arabic to English (American Translators Association)
- Portuguese to English (American Translators Association)
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Dreamweaver, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Professional practices
- Tim Friese endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Ar, Es, Pt, Fr, He > En
1.0 (17 reviews)