Working languages:
English to French
French to English

Anne Duranceau
Certified Translator•Traductrice agréée

Vancouver, British Columbia, Canada
Local time: 00:11 PST (GMT-8)

Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Send email
  Display standardized information
Bio
I am a certified translator (STIBC-CTTIC - English to French and French to English). I was born in Quebec and live in Vancouver, BC. My first language is French. Both my parents were French literature teachers. I am specialized in music and the arts. (I was a ballet dancer and am a professional musician. My Master's degree was in music). I also translate educational material, press releases, website content, and various types of documents. I enjoy translating texts related to music, the arts, tourism, the environment, nutrition, and would love to get involved in literary translation. I have worked several years for CBC-Radio-Canada and enjoy doing voice-overs.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 36
(All PRO level)


Language (PRO)
English to French36
Top general fields (PRO)
Other16
Tech/Engineering4
Art/Literary4
Law/Patents4
Bus/Financial4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering4
Cooking / Culinary4
Games / Video Games / Gaming / Casino4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Law: Contract(s)4
Poetry & Literature4
Management4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: French, English, translation, translator, music, arts, quebec, canada, canadian, canadian french, certified, literature, children, educational, research, voiceover, voice-over, vancouver, bc


Profile last updated
Oct 10, 2014



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search