Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Serbian (University of Philology - Master`s degree) Serbian to English (University of Philology - Master`s degree) English to Serbo-Croat (University of Philology - Master`s degree)
Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Spot 4.3, Powerpoint, SDL TRADOS
CV available upon request
Freelance translator since 2005; extensive experience in scientific and technical translation and proofreading (medical, business/financial, technology/engineering, computer related fields, automotive, etc.). Wide experience in translating/subtitling various video materials such as movies, documentaries and educational series (since 2010).
Keywords: serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, translation agency, translation professional, quality translation