Working languages:
Hungarian to German
German to Hungarian
English to Hungarian

Daniel Holländer

Budapest, Pest, Hungary
Local time: 06:43 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Translation education Master's degree - Péter Pázmány Catholic University
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Learning languages has always been a passion of mine and I am fortunate to be able to embrace it through translating and interpreting. Being a native speaker of German and Hungarian has opened a wide range of perspectives on how I perceive languages.

In 2014 I am graduating from the Péter Pázmány Catholic University (major: Translating and Interpreting). Since I'm at the beginning of my career I prioritize diversity and would like to get to know every aspect of this profession. Therefore I currently work at a translation company as a project manager trainee. Experiencing and understanding is a key factor, but my long-term plan is to become a freelance simultaneous interpreter.

Besides translating and consecutive interpreting in the language pairs HU<>EN, HU<>DE, DE<>EN, I see myself reaching my goals and working in my dream job in the next five years.

I work with CAT tools, such as: memoQ and SDL Trados Studio 2014.

Profile last updated
Mar 30, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search