Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese

Marta Gama
Because translation means business.

Portugal
Local time: 13:53 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
This person has translated 14,998 words for Translators without Borders
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
ArchitectureFinance (general)
Business/Commerce (general)Economics
Cinema, Film, TV, DramaLinguistics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 14,998
Translation education Other - School of Humanities, Faculty of Letters of the University of Lisbon
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (FLUL)
Portuguese to English (FLUL)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://martabbgama.wix.com/mgtranslations
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Marta Gama endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
No content specified


Profile last updated
Nov 13, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search