This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Рабочие языковые пары:
португальский => английский креольские и пиджины на основе португальского (другие) => английский английский => креольские и пиджины на основе португальского (другие)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: португальский => английский - Стандартная расценка: 0.20 USD за слово / 40 USD в час креольские и пиджины на основе португальского (другие) => английский - Стандартная расценка: 0.20 USD за слово / 40 USD в час английский => креольские и пиджины на основе португальского (другие) - Стандартная расценка: 0.20 USD за слово / 40 USD в час английский => португальский - Стандартная расценка: 0.20 USD за слово / 40 USD в час
Payment methods accepted
PayPal, Чек, Банковский перевод
Образование в области перевода
Master's degree - Brown University
Стаж
Переводческий стаж, лет: 18. Дата регистрации на ProZ.com: Apr 2013.
португальский => английский (Brown University) креольские и пиджины на основе португальского (другие) => английский (U.S. Peace Corps) английский => португальский (Brown University) английский => креольские и пиджины на основе португальского (другие) (U.S. Peace Corps)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am a native English (US) speaker and have worked with both Portuguese and Cape Verdean Creole since 2008, when I began as a US Peace Corps volunteer in the Republic of Cabo Verde. I also hold a Master of Arts degree in Portuguese and Brazilian Studies from Brown University (2013).
Ключевые слова English to Portuguese, Portuguese to English, English to Cape Verdean Creole, Cape Verdean Creole to English
Компетенция