Working languages:
English to Chinese

Jessiepip

United Kingdom

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Project management
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionMedical (general)
Chemistry; Chem Sci/Eng

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Imperial College London
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Imperial College London (Univ. of London))
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, adobe premier, Xbench, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
I have a master degree in Translation and Technology in Imperial College London and am right now working as an assistant Project manager at Codex Global Translation agency based in London.
I also do freelancing translation jobs. My specialties are Chemistry, medical and technical transitional as well as marketing.
Keywords: Chinese, CAT Tools, Trados 2011, MemoQ, Localization, Programe Management, Translate


Profile last updated
Oct 7, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs