Working languages:
Italian to English
English to Italian
Russian to Italian

nadia ziliani
Cheap and reliable

Local time: 14:32 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 6, Questions answered: 4
Experience Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I offer to do translation from English into Italian and vice versa, and also from Russian into Italian. I can translate generic texts, but also more technical ones (Economics, Science, Comics...), since I have attendes several specific seminars at my university, including one on subtitles.

- 5 years at Piacenza language school, where I studied English, French and German.
- 5 years at the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLiMIt) in Forl

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search