Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Geography
- Furniture / Household Appliances
- Computers (general)
- Telecom(munications)
- Cooking / Culinary
- Computers: Systems, Networks
- Computers: Software
- Computers: Hardware
- Business/Commerce (general)
- Automation & Robotics
More
Also works in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Cinema, Film, TV, Drama
- Cosmetics, Beauty
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Food & Drink
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Safety
- Construction / Civil Engineering
- Environment & Ecology
- Transport / Transportation / Shipping
- Energy / Power Generation
- Translation education
- Other - IHK Dortmund
- Experience
- Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
- Credentials
- German to French (Fremdsprachenkorrespondentin, verified)
- Memberships
- N/A
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- CV/Resume
- Professional practices
- TradLoG endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry