25 years experience in English/German and German/English.
Specializing in legal, commercial, technical, real estate, computer technology and general.
Also very interested in translating fiction, non-fiction and biographies.
Formal schooling in Germany with credentials
Employment as translator in Germany and USA for two commercial real estate investment companies.
Free-lance technical translations for various US companies.
Owned & operated wholesale import business, therefore extensive knowledge of commercial terms.
Extensive knowledge of all US real estate and legal subjects.
General translations done frequently.