Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Business (general, advertising, marketing, correspondence)
Electronics/computers (general, web and software localization, hardware, general electronics, manuals, video games)
Law (general, civil, depositions, affidavits, Immigration)
Medicine (general, health care, including brochures for the public, non-traditional, documentation, anatomy & physiology, pharmaceuticals, labels, clinical trials)
Arts & humanities (general, fine arts, any kind of literature, journalism, linguistics)
Entertainment (film scripts, film subtitles, TV/radio, theatre, classical music)
Social sciences (general, Sociology, Philosophy, Education, History, Immigration, 3d world development, Geography)
Natural Sciences (general), Mathematics, Science, Biology
Literature (books: Russian to English)
I have over 30 years of experience in translation/simultaneous interpreting including 14 years as an in-house translator/interpreter.
I charge $.10/source word for general texts,
$.12/word for semi-technical, medical or legal texts or translations from Russian to English. Discounts available for big volumes. Editing/Proofreading $.04/word or $35/hour. I am also vastly experienced in consecutive, simultaneous, conference, court and telephone interpreting. I charge $.70/minute for telephone interpreting with the long distance charges paid in full by the party ordering interpreting.
Keywords: business, marketing, advertising, commercial, arts, legal, medical, pharmaceuticals, clinical trials, health care, semi-technical, html, hardware, literature, books, tv, radio, film scripts, subtitles, journalism, localization, networking, documentation, general, documentation, sociology, nontraditional medicine, military, education, tourism, telephone interpreting