Working languages:
Spanish to Romanian
Romanian to Spanish
French to Romanian
Livia Dragomir
Verified identity
Traductora jurada rumano

Spain
Local time: 14:01 WET (GMT+0)

Native in: Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, AI training, Native speaker conversation, Subtitling, Linguistic validation, File Preparation
Expertise
Specializes in:
Idioms / Maxims / SayingsLaw (general)
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightInsurance
Business/Commerce (general)Linguistics
General / Conversation / Greetings / LettersEconomics

Rates 		General rate: 0.1 EUR per word


All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Other - Traductora intérprete jurada nº 11167
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Romanian (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, verified)
Romanian to Spanish (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, verified)
Romanian to Spanish (Romanian Ministry of Justice)
Spanish to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Spanish to French (Alliance française Paris Ile-de-France (Ecole Internationale de Langue et de Civilisation Françaises))


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume Spanish (PDF)
Bio
No content specified
Keywords: jurídico, general, Tenerife


Profile last updated
May 28, 2025