Working languages:
English to Finnish
Finnish to English
Swedish to Finnish

Herkko Vuorinen

Turku, Länsi-Suomen lääni, Finland
Local time: 02:32 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish Native in Finnish, English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
I am a native Finn and I graduated from Faculty of Medicine, University of Turku, Finland, in the year of 1986. I translate Eng-Fin-Eng.
English is also my home language. Furthermore I translate from Swedish.
20 years’ experience.

I am a member of The Finnish Association of Translators and Interpreters.

Moreover, I am a published author, both in English and Finnish.

I excel in medical and technical translations, but am glad to work on other specialty related translations; including business and marketing.

My current basic rate for translations is 0.11 – 0.16 Eur/word, or a flat fee, and 0.03 to 0.05 Eur/word for proofreading and/or editing.
Minimum 25 Eur.
Hourly 50 Eur.
Keywords: finnish, swedish, english, medical, scientific, science, medicine, dentistry, arts, fiction, philosophy, biology, archaelogy, linguistics, music, musical, aviation, aeronautics, painting, artist, history, military, space, science, translation, translations, cultural, films, cinema, tv, languages,

Profile last updated
Feb 15

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search