Member since Sep '13

Working languages:
English to German

Dr. Dorothea Zahner
Microbiology/Infectious Diseases

Göttingen, Niedersachsen, Germany
Local time: 15:25 CET (GMT+1)

Native in: German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
<b>PhD Microbiology/Molecular Genetics</b>
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Medical (general)
Medical: PharmaceuticalsEducation / Pedagogy
Medical: InstrumentsGenetics
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 4
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 8. Registered at Jul 2013. Became a member: Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
I have more than 15 years of experience in academic research in microbiology/infectious diseases, working and living in Germany (many years) and the U.S. (>8 years). I have written many scientific manuscripts in German and English and I hold a PhD in microbiology and a Masters degree in Education. I am looking for science related translation jobs (reference books, textbooks, protocols, educational materials).
Keywords: infectious diseases, microbiology, biochemistry, vaccines, antimicrobials, therapeutics, molecular biology, genetics

Profile last updated
Aug 21, 2019

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search