Member since Jan '03

Working languages:
German to English
English (monolingual)

Terry Gilman
"Client first"

Local time: 14:21 CET (GMT+1)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 244, Questions answered: 165, Questions asked: 38
Experience Years of experience: 30. Registered at May 2001. Became a member: Jan 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English ()
Memberships IABC
Software Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
I'm a part-time editor/translator for a management consulting firm and can sometimes take on additional work or need to outsource non-confidential work.
Keywords: Business, management, consulting, some technical

Profile last updated
Jun 30, 2017

More translators and interpreters: German to English   More language pairs