Working languages:
German to Hungarian
French to Hungarian
Hungarian (monolingual)

Katalin Szigethy
Reliable work-affordable price

Local time: 13:29 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
German to Hungarian - Standard rate: 0.15 EUR per word / 60 EUR per hour
French to Hungarian - Standard rate: 0.15 EUR per word / 60 EUR per hour
Hungarian to German - Standard rate: 0.20 EUR per word / 70 EUR per hour
Experience Registered at May 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Hungarian ()
English to Hungarian (Escuela Oficial de Idiomas)
French to Hungarian (Universite de Strasbourg)
German to Hungarian (Universite de Strasbourg)
Hungarian to German (Universite de Strasbourg)
Memberships N/A
Software DejaVu, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
1992-2004: Working as a freelance translator and interpreter
2003- Evaluations of translator's tests for the European Parliament, Luxembourg
Teaching German - Hungarian translation at the Budapest University of Technology and Economics in the Translator and Interpreter Program
1994-1995: Teaching German at the Hungarian Parliament's Office
1993: Interpreting at the Hungarian Hall on the Expo in Hannover

University of Technology and Economics
European Parliament
Hungarian Parliament's Office
Royal Thai Embassy
Renault Hungary
Hungarian TV2
Expo Hannover
Technoorg Linda LtD,
Liget Studio
Keywords: technicalmanuals, linguistics, culture, politics, EU, films, diplomacy

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to Hungarian - French to Hungarian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search