Working languages:
English to Spanish

Blanca Patricia Pando Leyva
English-Spanish Interpreter - Translator

Naucalpan de Juárez, Distrito Federal, Mexico
Local time: 09:26 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers (general)
Telecom(munications)Engineering (general)
PsychologyEsoteric practices
Law (general)Computers: Software
ReligionIT (Information Technology)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 8
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Centro de Estudios Lomas
Experience Years of experience: 43. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Diploma Intérprete Traductora - Centro de Estudio)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
One of my main characteristics is that I am reliable and a perfectionist. I only deliver when to do best of my knowledge I deliver perfection.
Keywords: Spanish, psycholgy, esoteric, software, legal, agreements, bids, hardware, telecommunications, satellites, oil, engineering, computers, English, literature, creative writing, healing, healer, psychologist, translator, interpreter, perfection, reliability, reliable


Profile last updated
May 7, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search