Working languages:
Ukrainian to English
Chinese to English
Japanese to English

Rely on Me to Understand

Local time: 08:32 EST (GMT-5)

Native in: Russian 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Also works in:
Medical: Health CareChemistry; Chem Sci/Eng
PhysicsScience (general)
Medical (general)Nuclear Eng/Sci
Military / DefenseMedical: Pharmaceuticals
Mathematics & StatisticsMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Business/Commerce (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 58, Questions answered: 52, Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - University of St. Petersburg, Russia
Experience Years of translation experience: 43. Registered at Oct 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Training sessions attended Trainings
More translation samples will be coming in my portfolio section as I convert the Chinese and Japanese samples into text files.

I would be happy to be of service to you.

I hold a M.A. in Chinese Language and Literature from the University of St. Petersburgh, Russia.
I am an active ATA member accredited for English into Russian translation.
Brainbench Certification in Written English.
Keywords: Chinese, Japanese, patents, chemistry, biochemistry, business, politics

Profile last updated
Oct 31, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search