Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Tsveta Velikova - ViaVeli Ltd.

Transform everything, change nothing!

Hidden from public
Local time: 03:26 CET (GMT+1)
Native in:
  • BulgarianNative in Bulgarian
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

7 positive reviews

Display standardized information
Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations

This person is affiliated with:

Services
Subtitling, Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Transcreation, Project management, Website localization, File Preparation
Expertise

Specializes in:

  • Finance (general)
  • Law: Contract(s)
  • Tourism & Travel
  • Engineering (general)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical: Instruments
  • Marketing
  • Medical: Dentistry
  • Veterinary
  • Safety Data Sheets/Regulations
More

Also works in:

  • Accounting
  • Telecom(munications)
  • Cosmetics, Beauty
  • Geography
  • Advertising / Public Relations
  • Medical: Health Care
  • Cooking / Culinary
  • Insurance
  • Law (general)
  • Real Estate
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Livestock / Animal Husbandry
  • Nutrition
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Mining & Minerals / Gems
  • Aerospace / Aviation / Space
  • Agriculture
  • IT (Information Technology)
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Business/Commerce (general)
  • Economics
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Government / Politics
  • Human Resources
  • Investment / Securities
  • History
  • Linguistic evaluation/cognitive debriefing
  • Manufacturing
  • Computers (general)
All accepted currencies
Euro (eur)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 12, Questions answered: 10
Payment methods accepted
Company size
<3 employees
Year established
2015
Currencies accepted
Bulgaria Leva (bgn), Euro (eur), U. S. dollars (usd)
This company
Offers job opportunities for freelancers
Translation education
Master's degree - Sofia University St. Kliment Ohridski
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2013. Became a member: Dec 2013.
Credentials
  • English to Bulgarian (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
  • Romanian to Bulgarian (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
  • German to Bulgarian (Fremdsprachengymnasium Pleven)
  • Italian to Bulgarian (CILS - livello C1)
  • Bulgarian to English (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
More
    Memberships
    N/A
    Software
    Adobe Acrobat, EZTitles, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
    CV/Resume
    Professional practices
    Hidden from public ViaVeli Ltd. endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

    Bio