I have been working as a freelance English–Turkish translator and transcription specialist since 2011, working on a wide range of projects for international and local clients and platforms. My experience includes website and mobile app localization, gaming content, technical manuals, legal documents, healthcare and lifestyle content, e-commerce product descriptions, and transcription projects. I have translated approximately 500,000 words of healthcare and lifestyle content.
Since 2024, I have also been working on AI Training projects, contributing to the development and improvement of AI systems through language-related training and evaluation tasks. This has strengthened my ability to follow detailed guidelines, evaluate content accurately, maintain linguistic consistency, and work independently in remote project environments.
As a native Turkish speaker with professional English–Turkish translation experience, I am highly attentive to grammar, spelling, terminology, context, and natural Turkish usage. |