Working languages:
English to Polish
Polish to English
English (monolingual)
mike23
The right man for the job

Kujawsko-Pomorskie, Poland
Local time: 01:36 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Sales
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Law: Taxation & CustomsTransport / Transportation / Shipping
Finance (general)Law: Contract(s)
LinguisticsSports / Fitness / Recreation
SlangGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 13827, Questions answered: 6039, Questions asked: 7
Glossaries Law, Business & Finance
Translation education Master's degree - University of Gdansk
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to English (The Ministry of Justice)
English to Polish (The Ministry of Justice)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
A certified/sworn translator and interpreter of English to Polish/Polish to English (registered with the Polish Ministry of Justice)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 14113
PRO-level pts: 13827

Top languages (PRO)
English to Polish9974
Polish to English3758
English50
Polish45
Top general fields (PRO)
Law/Patents4755
Bus/Financial2625
Other2463
Tech/Engineering1571
Medical813
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)3089
Law: Contract(s)1566
Business/Commerce (general)814
Finance (general)794
Medical (general)638
Other491
General / Conversation / Greetings / Letters377
Pts in 97 more flds >

See all points earned >
Keywords: Polish, English, law, legal, business, finance, financial, localization, court interpreting, births deaths and marriages. See more.Polish, English, law, legal, business, finance, financial, localization, court interpreting, births deaths and marriages, certificates, apostille, divorce, company, companies house. See less.


Profile last updated
Nov 30, 2023



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs