Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

EspressoTrans

Dudley, England, United Kingdom

Hidden from public
Local time: 12:47 GMT (GMT+0)
Native in:
  • ItalianNative in Italian
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

7 positive reviews

(1 unidentified)

Your feedback

Account type
Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is affiliated with:

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise

Specializes in:

  • Telecom(munications)
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Medical (general)
  • Retail
  • Automation & Robotics
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Religion
  • Philosophy
  • Psychology
  • Food & Drink
Rates

General rate: 0.12 EUR per word / 15 EUR per hour

Rates per language pair

Italian to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

French to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

German to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

English to German - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

Spanish to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

English to Portuguese - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

Portuguese to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour

All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
MasterCard, PayPal, Visa
Portfolio

English to Italian (17), Italian to English (6)

Sample translations

English to Italian: ZEE, Kurt Hentschläger, 2008: a case of documenting stroboscopic immersive installation by means of the viewer’s account.

General field: Social Sciences

Detailed field: Science (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: An general overview of state aid

General field: Marketing

Detailed field: Economics

Source text - English

Translation - Italian

Italian to English: Cover letter for studying at xxx

General field: Other

Detailed field: Other

Source text - Italian

Translation - English

Italian to English: GiGi Esse Web Site

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Engineering (general)

Source text - Italian

Translation - English

English to Italian: The diplomatic and consular tutelage of European citizens in third countries.

General field: Law/Patents

Detailed field: Law (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Art 15 (c) of the Qualification Directive: autonomous meaning or recourse to international humanitarian and criminal law"

General field: Law/Patents

Detailed field: Law (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Letter of Recommendation

General field: Other

Detailed field: Economics

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Photographer Presentation

General field: Other

Detailed field: Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Ports

General field: Social Sciences

Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: The European process of legal liberalisation has been completed

General field: Marketing

Detailed field: Business/Commerce (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Proofreading Tourism

General field: Marketing

Detailed field: Tourism & Travel

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Carlo Doglio and his community approach to planning in Sicily, 1961-1962

General field: Social Sciences

Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Source text - English

Translation - Italian

Italian to English: Recommendation Letter

General field: Marketing

Detailed field: Other

Source text - Italian

Translation - English

English to Italian: Tutela diplomatica e consolare dei cittadini europei in Paesi terzi.

General field: Social Sciences

Detailed field: Law (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: CV Proofreading

General field: Bus/Financial

Detailed field: Finance (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: Audio Transcription

General field: Other

Detailed field: Food & Drink

Source text - English

Translation - Italian

Italian to English: LA SPERIMENTAZIONE UMANA

General field: Science

Detailed field: Science (general)

Source text - Italian

Translation - English

English to Italian: The high-speed expenditure of public railways

General field: Marketing

Detailed field: Business/Commerce (general)

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: The inefficiency of Public Administration and the necessary remedies

General field: Marketing

Detailed field: Business/Commerce (general)

Source text - English

Translation - Italian

Italian to English: Ente di ricerca e laboratorio di idee a Torino

General field: Marketing

Detailed field: Energy / Power Generation

Source text - Italian

Translation - English

Italian to English: SOCHI 2014 SANKI SLIDING CENTER

General field: Marketing

Detailed field: Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Source text - Italian

Translation - English

English to Italian: Proofreading Company description

General field: Marketing

Detailed field: Marketing

Source text - English

Translation - Italian

English to Italian: The civil liability of judges in the EU

General field: Law/Patents

Detailed field: Law (general)

Source text - English

Translation - Italian

Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
Credentials
  • Italian to English (L’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica di Perugia)
  • English to Italian (Università degli Studi di Bari)
  • German to English (IELTS)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Crowdin, Lokalise, MateCat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Trados Studio
Articles
Website
CV/Resume

Bio