Working languages:
Romanian to Russian
Russian to Romanian
English to Romanian

Academy of Translations
Translate your plans into success

Bucharest, Bucuresti, Romania
Local time: 21:25 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(4 entries)
Last 12 months
(0 entries)
User message
Get your plans translated into success
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializes in:
Petroleum Eng/SciMetallurgy / Casting
IT (Information Technology)Engineering (general)
EconomicsAutomotive / Cars & Trucks
Medical: Health CareLaw: Contract(s)
Education / PedagogyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2005
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Romanian new lei (ron), Russian rubles (rub), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 4
Standards / Certification(s) EN 15038, ISO 9001
Translation education Master's degree - University of Bucharest
Experience Years of experience: 18. Registered at Nov 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Romanian to Russian (Romanian Ministry of Justice)
Russian to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Romanian to English (Romanian Ministry of Justice)
Russian to English (Romanian Ministry of Justice)

Memberships ELIA
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Academy of Translations endorses's Professional Guidelines (v1.1).

• Native Russian and Romanian speaker, born in Rep. of Moldova
• Full time Professional Translator and Interpreter from 2002
• Cost-effective & high-quality services delivered on time
• Specialized translations, interpreting and localization services
• Quality & Confidentiality guaranteed


ROMPETROL (KAZMUNAIGAZ), LUKOIL, OMNIASIG VIENNA INSURANCE, SOCAR, TEZ TOUR, WORK&TRAVEL, Embassy of the Republic of Azerbaijan in Romania, Kazakhstan Embassy in Romania, GRAFITTI BBDO, BARILLA, FUCHS and others

If you want to get your plans translated into success you can contact me anytime.
Keywords: translations, oil&gas translator, engineering translation services, professional translation, desktop publishing, website translation, technical translation, medical translation, localization, software localization, Estonian, Russian, English, Romanian, Latvian, Lithuanian, Azerbaijani, Russian native translator, metallurgy translations, international law translations, Bucharest interpreter, Baltic languages into Romanian

Profile last updated
Jul 19, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search