Member since Dec '13

Working languages:
English to Czech
French to Czech
Spanish to Czech

Pavel Bartusek
Translations that make sense


Native in: Czech Native in Czech
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
Highly organised and well-travelled professional, with over 11-years’ of translating in multiple languages;
practiced in writing, editing and proofreading, as well as project management and administration. A proactive and supportive team member who confidently engages with people of different nationalities using language skills to quickly build rapport. Enjoys working as part of a productive team; equally comfortable in taking the lead or performing independently. Proven ability to anticipate problems or conflict, taking pre-emptive action and is skilled in quickly resolving issues by engaging with all relevant parties and understanding various viewpoints before offering appropriate solutions.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 173
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Czech92
French to Czech47
Spanish to Czech34
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering61
Law/Patents51
Other28
Bus/Financial21
Marketing8
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering20
Law: Contract(s)20
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)16
Transport / Transportation / Shipping16
Insurance12
Business/Commerce (general)12
Telecom(munications)8
Pts in 16 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Mar 23



More translators and interpreters: English to Czech - French to Czech - Spanish to Czech   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search