Working languages:
Dutch to English


Eindhoven, Noord-Brabant, Netherlands
Local time: 13:03 CET (GMT+1)

Native in: English 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
MusicArt, Arts & Crafts, Painting
Cooking / CulinaryEducation / Pedagogy
Payment methods accepted PayPal
Translation education ITV Utrecht
Experience Years of experience: 12. Registered at Dec 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu
I come from Edinburgh, in Scotland, and have lived in the Netherlands for 28 years. My career has always involved music and words, but in differing combinations. I started as a theatre composer and actor, became an arranger and songwriter, then copywriter and vocal coach, now a translator.

My strength as a translator is my ability to write.

I have two grown-up children and three Bearded Collies. I love theatre, reading, film and cooking.
Keywords: native speaker

Profile last updated
Jun 28, 2014

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search