This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Printing & Publishing
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Rates
General rate: 0.1 per word / 27 per hour
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Spanish to English: Test
Source text - Spanish I do not have translation samples because I am a desktop publisher.
Translation - English No tengo ejemplos de traducciones porque soy fotocompositora.
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2001.
After working three years as an in-house DTP specialist and project manager, I am available as a full-time freelance DTP source. I work in all the major layout programs (Quark, InDesign, FrameMaker, PageMaker, Illustrator, PhotoShop, Freehand) and can handle all Romans, some non-Romans and Chinese/Japanese/Korean.
I also translate from Spanish into English. I am a member of ATA and NCTA.
Keywords: layout, format, dtp, desktop publishing, desktop publisher, asian, roman, chinese, japanese, korean. See more.layout,format,dtp,desktop publishing,desktop publisher,asian,roman,chinese,japanese,korean,quark,framemaker,quarkxpress,pagemaker,illustrator,typeset. See less.
Portfolio