Working languages:
English to Spanish

Engeneering & IT Studies

Local time: 13:58 ART (GMT-3)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
AccountingPetroleum Eng/Sci
Biology (-tech,-chem,micro-)SAP
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Computers: Systems, NetworksSafety
Automotive / Cars & TrucksChemistry; Chem Sci/Eng
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 15, Questions asked: 11
Payment methods accepted MasterCard
Experience Registered at Jun 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Mechanical & Electronic Engineering
Automotive & Aeronautical Industry
Technical Manuals, Books, Magazines
Quality Standards
Quality Management
Concrete Industry
Medicine: Blood Treatment


Text (in .doc format or similar)
Up to 1000 source words.............55 USD/1000 source words
from 1001 to 5000 source words...50 USD/1000 source words
Over 5000 source words ..............45 USD/1000 source words
Keywords: engineering, pc, automobile, mechanics, blood, manuals, construction, concrete, asphalt, electronic, business, economics

Profile last updated
Feb 1, 2015

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search