I am a freelance translator and proofreader with five years of experience and a Master degree in Translation Studies from SOAS, University of London. I specialised in Arabic and Middle Eastern Studies from the University of Rome.
I currently work as project coordinator for an international NGO in the Middle East and North Africa. I am an Italian native speaker and I speak Arabic, English, French and Spanish fluently.
I lived in different countries in the MENA region and I am mostly focused on and interested in the cultural and historical part of this area.
I would love to work in translation projects that are somehow related to:
- cultural projects (music, film, theatre and arts in general)
- development and human rights projects
- literary projects
-  journalism - humanitarian work
- websites and blogs