Working languages:
Portuguese to English

English translator in Portugal

Lavegadas, Coimbra, Portugal
Local time: 21:00 WEST (GMT+1)

Native in: English 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Tourism & TravelMarketing / Market Research
Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Apr 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
I am a well-travelled translator, writer and English teacher with experience of working in twelve different countries in various fields.

From my base in central Portugal, I work with clients around the world to create and translate compelling copy for the web and in print.

As a translator, I have worked repeatedly with:

- the National Museum of Ancient Art in Lisbon, translating texts about ancient art and artists for their website and exhibitions;
- International award winning design agency FBA., working on technical, scientific and travel-related websites and brochures;
- Instituto Pedro Nunes (IPN), considered the best science based business incubator in the world in 2010;

I have also translated for the University of Coimbra, one of the oldest in Europe, and the Federation of Portuguese Obstetrics and Gynaecology Societies.
Keywords: Portuguese, native English, British, travel, tourism, art, ancient art, creative, based in Portugal, Coimbra,

Profile last updated
Jun 14, 2015

More translators and interpreters: Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search