Working languages:
Tagalog to English
Cebuano (Bisayan) to English
English to Tagalog

Adept, fast-learner, team-player

Cebu City, Cebu, Philippines
Local time: 03:05 PHT (GMT+8)

Native in: Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog, Cebuano (Bisayan) Native in Cebuano (Bisayan)
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionTelecom(munications)
General / Conversation / Greetings / LettersSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
SlangShips, Sailing, Maritime
Science (general)Safety

Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Graduate diploma - University of San Carlos
Experience Years of experience: 10. Registered at Apr 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am a quick-thinker, a fast-learner, and a team-player.

I am also results-oriented but I do not take for granted the leisure I experience whenever I am tasked to do something.

I believe one is truly happy when one focuses on the task at hand so I relish and give my all in every task I undertake.

With me, your posted jobs are in efficient hands.

Profile last updated
Jul 10, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search