Working languages:
Greek to French
English to French

Amaryllis Spyrou
Clear, concise and accurate.

Le Gosier, Guadeloupe
Local time: 22:20 AST (GMT-4)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Art, Arts & Crafts, PaintingGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, Drama

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1
Experience Years of experience: 10. Registered at Apr 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsVideo Game Trilingual Team, Subtitling tandems - All languages into EN/ES
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aegisub, Subtitle Workshop, Powerpoint, SDL TRADOS
Training sessions attended Trainings
Feel free to contact me should you need further information!
Keywords: sociology, french, greek, anthropology, ethnology, english, linguistics, semantic, art, art history, video, theater, teacher, teaching, book for children, demography, literature, literacy, illiteracy, alphabétisation, ethnologie, anthropologie, sociologie, films, théâtre, livre pour enfant, linguistique, sémantique, démographie, professeur, enseignant, français, grec, anglais, video game, transcription, china, agriculture, real estate, immobilier, tourism, advertisement, thesis, university, software, logiciel, textile, tourisme

Profile last updated
Aug 19, 2018

More translators and interpreters: Greek to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search