This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
Professional with over 13 years of experience in proofreading and translating documents in mechanical engineering, telecommunications, aviation, IT, automotive, travel, NGOs, and other industries. To date, I have translated, reviewed, and performed QA on over 15 million words. Heavy user of SDL Trados Studio, with basic knowledge of MemoQ, and open to learning other CAT tools as needed.
Committed to continuous development, I strive to enhance both my interpersonal skills and technical knowledge in the field of translation.
For further information, please visit: www.caroline.trd.br
Expertise