Italian to English: Translation of "The Nemesis of the Worlds" IT>EN
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
Highly expert, easy to work with
No client feedback collected
Mar 28, 2020 (posted via ProZ.com): I have just completed the translation from IT to EN of a romance novel by a well-known, successful Italian writer. It will be published on Amazon with the title "A Rose in the Shadows", and is for a late teens to older audience. ... a romantic love story inspired by the tale of Beauty and the Beast, with some titillating sex scenes. Sure to be a best-seller! ...more, + 5 other entries
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
General rate: 0.05 EUR per word / 28 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 28 - 35 EUR per hour
Italian to English - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 28 - 35 EUR per hour
Jobs of high complexity +10% to +15%
Rush jobs +12% to +15%
Handwritten source +10% to +15%
Discount(s):Jobs of low complexity -5% to -10%
Repetitions -5% to -8%
2 projects entered
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 0 days Completed: Jul 2015 Languages: Italian to English |
BOOK OF MEMORABILIA FOR AN ILLUSTRIOUS ITALIAN NOBLE FAMILY History |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 180 days Completed: Feb 2015 Languages: Italian to English |
TRANSLATION OF A FANTASY TRILOGY FOR ADOLESCENTS Poetry & Literature |
neutral
: No comment. |
Italian to English (16)
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Other
Detailed field: Tourism & Travel
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Engineering (general)
General field: Other
Detailed field: Philosophy
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Other
Detailed field: Tourism & Travel
General field: Other
Detailed field: Tourism & Travel
General field: Other
Detailed field: Tourism & Travel
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Other
Detailed field: Cinema, Film, TV, Drama