Dear Mr.,
My name is Yuvasy Ascanio I am a Certified Translator (English – Spanish) and Lawyer from Venezuela.
Besides my law degree from a recognized University of Venezuela I have postgraduate studies in Commercial and Procedural Law in France and Venezuela, and I have a Diploma on legal translation in Venezuela. My English translation certification was given to me by the Ministry of Internal Affairs of Venezuela.
Currently I work as a freelance translator and proofreader for local and foreign translation companies in different areas; besides legal I have experience translating literary and technical contents. I specialize in translating for international readers which requires a translation made in neutral Spanish.