The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Spanish
Japanese to Italian
Italian to Japanese


stefano_79
very passionate about my job

NA

Native in: Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
Italian to English - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 6, Questions asked: 25
Translation education Master's degree - Universitat oberta de Catalunya
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Spanish (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Spanish to English (Escuela Oficial de Idiomas)
English to Spanish (Escuela Oficial de Idiomas)
Japanese to Italian (Escuela Oficial de Idiomas)
Italian to Japanese (Escuela Oficial de Idiomas)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Traductor e interprete italiano nativo con titulación academica y extra-academica.
Keywords: Experiencia profesional en la traducción de contratos y de textos comerciales. Traducciones de páginas web. Pasión por los cuentos y la literatura.


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search