Working languages:
English to Italian

Paola Lacetera Mitchell
accuracy, detail, precise grammar

Local time: 05:54 GMT (GMT+0)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software QuarkXPress
About me
Specialisation :
English/Italian; Italian/English;

Education:
Laurea in lingue e letterature straniere moderne (University of Urbino, 1998)


Employment:
English Teacher, 1987-1998
Researcher Analyst, 1998-2001


My service is efficient, punctual and pricing is very competitive.

I have an excellent knowledge of live language and idiomatic use of both languages. I live in England.

Translation of literary, historical, biographical texts. Autobiography.
Translation, press releases.

Translated a study of T.E. Lawrence into English. Private clients include BPA and Mediaset.
Other translations include software and web sites.
Linguistic analysis of new product names for marketing companies.

Pricing according to current rates, negotiable in relation to deadline and research involved.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search