Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Mahmoud Abdelfattah
Accurate & Reliable Partner

Abu Dhabi, Abu Zaby, United Arab Emirates
Local time: 06:47 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
ManagementGaming/Video-games/E-sports
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsTelecom(munications)
Computers (general)Law: Contract(s)

Rates

Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Bachelor of Languages & Translation, Department of English, Faculty of Languages and Translation
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Al-Azhar University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume English (DOC)
Bio
I’m deeply concerned with working with high profile organizations and companies. My track record of academic qualifications and professional career achievements demonstrates attributes that make me a valuable bilingual outsourcer/vendor in the field of translation, proofreading, editing and copywriting.

I have a team of wide experienced linguists who can handle various projects including – but not limited to – legal, technical, financial, medical and general translation/proofreading; editing; copywriting; transcreation; and cultural consulting jobs.

Moreover, I can handle and manage projects for UAE, KSA and Standard Arabic jobs.

Looking forward to hearing from you!
Keywords: Dubai Translation Services, Abu Dhabi Translation Services, UAE Translation Services, Dubai Copywriter, Freelance Translator in Dubai, Freelance Translator in Abu Dhabi, Sworn certified translator in Dubai, Sworn Certified Translator in Abu Dhabi, UAE Sworn certified Translator, Qatar Translation Services. See more.Dubai Translation Services, Abu Dhabi Translation Services, UAE Translation Services, Dubai Copywriter, Freelance Translator in Dubai, Freelance Translator in Abu Dhabi, Sworn certified translator in Dubai, Sworn Certified Translator in Abu Dhabi, UAE Sworn certified Translator, Qatar Translation Services, Gulf translation services, Kuwait translation services, Sworn Certified Translator in the UAE. Religious Arabic Translation. Marketing Arabic translation, DTP Arabic Typesetting. See less.


Profile last updated
Apr 15, 2016



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs