Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Flavio Ferri-Benedetti

PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.

Switzerland

Hidden from public
Local time: 07:06 CET (GMT+1)
Native in:
  • ItalianNative in Italian
  • SpanishNative in Spanish
More actions
  • Send message through ProZ.com

5.0 (22 reviews)

User message
Fast, fluent, efficient and picky about details. A perfectionist!
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise

Specializes in:

  • Linguistics
  • History
  • Religion
  • Law: Contract(s)
  • Music
  • Poetry & Literature
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Tourism & Travel
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
More

Also works in:

  • Business/Commerce (general)
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Idioms / Maxims / Sayings
  • Internet, e-Commerce
  • Journalism
  • Computers: Software
  • Education / Pedagogy
  • Geography
  • Government / Politics
  • Media / Multimedia
  • Medical (general)
  • Philosophy
  • Science (general)
Rates

General rate: 0.15 CHF per word / 90 CHF per hour

No rates set per language pair.

All accepted currencies
Swiss francs (chf)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 1655, Questions answered: 714, Questions asked: 339
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

36 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
SDL International (Part of RWS Group)Hidden5Hidden...
Vocabolario.com/Traduzioneonline.it/Tradurre/Marco Ferrari/Dvdr.itHidden1Hidden...
Vocabolario.com/Traduzioneonline.it/Tradurre/Marco Ferrari/Dvdr.itHidden1Hidden...
eWebTranslator Inc.Hidden5Hidden...
China-Link Translation & Consulting CentreHidden4Hidden...
GlobalTranslators.comHidden5Hidden...
Crown Communication, S.L.Hidden5Hidden...
Mc LEHM Language Services / Mc LEHM Traductores / McLEHM / Mc LEHM InternationalHidden5HiddenHidden
Global CommunicatorsHidden5Hidden...
I.L.S. Spain - ILS - INTERNATIONAL LANGUAGE SERVICES - I.L.S. Hidden5Hidden...
House of TranslationHidden5Hidden...
Glorious TranslationsHidden5HiddenHidden
LinguaVoxHidden5Hidden...
Asap QA Localization / Sandra Pillas LLC / formerly: E-traduit ; Polylangus Hidden5Hidden...
Desesquelles / Hugues Desesquelles / TransPresso Hidden5HiddenHidden
Ascensus Global, Inc. (formerly MultiLingual Solutions, Inc.)Hidden5Hidden...
Web-Translations Limited / Web TranslationsHidden5HiddenHidden
East-West Concepts, Inc.Hidden5HiddenHidden
Translate Universe / Utopia Lau Hidden2Hidden...
Fasttranslator.com (Former Snelvertaler.nl / Snabböversättare / Budget Translations)Hidden5Hidden...
Enthalpy Traduccion Tecnica SLHidden5HiddenHidden
Alboum & AssociatesHidden5HiddenHidden
Maucal S.L. Consultoría-Asesoría LingüísticaHidden5Hidden...
Abracadabra Translations Inc.Hidden5Hidden...
Networds Services Co, Ltd.Hidden5Hidden...
Heaton, Vila & Asociados, S.L.Hidden5HiddenHidden
Esperanto WBTHidden5Hidden...
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdHidden5Hidden...
SLS InternationalHidden3Hidden...
Green Crescent TranslationsHidden5Hidden...
CAESARHidden5HiddenHidden
Pedro AndreuHidden5Hidden...
Traduzionispagnolo.comHidden5HiddenHidden
CEETHidden5Hidden...
GhotiHidden5Hidden...
Gabinete de TraducciónHidden5Hidden...
Translation education
Master's degree - Universitat Jaume I - Castellón de la Plana (Spain)
Experience
Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2001.
Credentials
  • English to Spanish (Universitat Jaume I (Castell�n))
  • Italian to Spanish (Universitat Jaume I (Castell�n))
  • Spanish to Italian (Universitat Jaume I (Castell�n))
  • German to Spanish (Universitat Jaume I (Castellón))
  • English to Italian (zzzzz Other zzzzz)
More
    Memberships
    N/A
    Software
    Adobe Photoshop, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
    Professional practices
    Hidden from public Flavio Ferri-Benedetti endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).

    Bio