English to Spanish: Drug leaflet
General field: Medical
Detailed field: Medical: Pharmaceuticals
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Medical (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Business/Commerce (general)
- Economics
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Engineering: Industrial
- Finance (general)
- Accounting
More
Also works in:
- Law: Taxation & Customs
- Computers: Software
- Transport / Transportation / Shipping
- Advertising / Public Relations
- Printing & Publishing
- Patents
- Marketing
- Mechanics / Mech Engineering
- Human Resources
- IT (Information Technology)
- Internet, e-Commerce
- Insurance
- Mining & Minerals / Gems
- Engineering (general)
- Construction / Civil Engineering
- International Org/Dev/Coop
- Rates
General rate: 0.08 USD per word / 36 USD per hour
No rates set per language pair.
-
Blue Board entries made by this user
3 entries
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
-
Portfolio
English to Spanish (3)
Sample translations
English to Spanish: Laboratory test
General field: Medical
Detailed field: Medical: Instruments
Source text - English
Translation - Spanish
English to Spanish: Medical device
General field: Medical
Detailed field: Medical: Instruments
Source text - English
Translation - Spanish
- Translation education
- Master's degree - Master Degree in Teaching Spanish as a Second Language
- Experience
- Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2014. Became a member: May 2016.
- Credentials
- English to Spanish (Estudio Sampere)
- Spanish to English (Estudio Sampere)
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, XTM
- Professional practices
- Jesús Pulido Ruiz endorses ProZ.com's Professional Guidelines.