Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to English

Piper Kirkpatrick
Translator EN<>ES; FR>EN/ES

Local time: 07:08 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Also works in:
Media / MultimediaMusic
Tourism & Travel
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - University of Valladolid
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Oct 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Piper Kirkpatrick endorses's Professional Guidelines.
I started studying a Bachelor's Degree in Translation and Interpretation in the University of Valladolid in 2013. I'm still discovering new branches of this career so I don't really know where I'll end up. For now I prefer translation since I love writing and also because I haven't had a chance to interpret. I hope this site will help me find my way in the translation world and grow professionally.
Keywords: literature, english, spanish, french, german, science, chemistry, physics, poetry, software

Profile last updated
Sep 12

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search