Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Marsella05
Freelance Translator in Mexico City

Ciudad de México, Distrito Federal, Mexico
Local time: 02:31 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish (Variant: Mexican) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
EconomicsHuman Resources
Investment / SecuritiesMarketing / Market Research
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.11 USD per word
English to Spanish - Standard rate: 0.11 USD per word
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Nov 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Professional practices Marsella05 endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Soy licenciada en Administración de Empresas por el ITAM y Maestra en Economía de Negocios por el ITESM. Tengo además el Teacher´s Diploma del Anglo. Antes de convertirmé en traductora, trabajé en Consorcio Red Uno y Reuters. Mi experiencia corporativa bilingüe y estudios me permiten realizar traducciones efectivas que reflejan claramente el contenido, significado y mensaje original de textos especializados.

I have a B.A. in Business Administration and M.S. in Business Economics. I also have The Anglo´s Teacher´s Diploma. Prior to becoming a translator I worked at Consorcio Red Uno and Reuters. My bilingual corporate experience and studies allow me to effectively and clearly translate original content, meaning and messages.
Keywords: spanish, english, mexico city, marketing, business, economics, translation


Profile last updated
Jul 12, 2018



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search