Member since Aug '19

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Yamila Taboada
Veganism ° Environment ° Law

Local time: 22:47 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Yamila Taboada is working on
Aug 16, 2019 (posted via  Translating a human resources handbook into Spanish. It's really interesting! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Food & DrinkCooking / Culinary
Environment & EcologyLaw (general)
Law: Contract(s)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Buenos Aires (UBA)
Experience Years of experience: 7. Registered at Dec 2014. Became a member: Aug 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad Nacional de Buenos Aires, verified)
Spanish to English (Universidad Nacional de Buenos Aires, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, dtSearch, Lotus Notes, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Professional practices Yamila Taboada endorses's Professional Guidelines (v1.1).

I am an Argentinian English<>Spanish certified translator graduated from the University of Buenos Aires. My fields of expertise are veganism, environment and law.

Besides working as a freelance translator, I collaborate as a teaching assistant of the subject Translation IV of the degree program in English<>Spanish translation of the University of Buenos Aires.

Keywords: traductor, traductor público, translator, certified translator, sworn translator, law, UBA, traducción jurídica, Spanish, English, veganismo, veganism, environment, medioambiente

Profile last updated
Jun 19, 2020

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search