Working languages:
English to German
German to English
dexter

Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 7
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Bio
- DTP software, i. e. word processing and desktop publishing software, drawing and painting software, presentation software
- graphics arts: prepress and graphics arts software, scanner software manuals
- fax and communication software
- tutorial software
- ERP software
- web sites

Since 1996, I set up as a freelance translator working with some of the major European localisation companies. My work comprises the translation of printed and online documentation, help files and UI files, occasionally getting the opportunity to localise a product that hadn't been localised before. Web site translation is
Keywords: electronics electro-mechanics msds computers software hardware chemistry physics medicine biology


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs