Member since Feb '15

Working languages:
English to Spanish

Hector Melendez Diez
EN > ES Transcreation

United Kingdom
Local time: 20:02 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish

26 positive reviews

0.0 (26 reviews)


User message
English to Spanish translator with extensive experience in different professional fields, translation and languages.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, AI + Human review (MT post-editing) , Project management, Training, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareIT (Information Technology)
EconomicsTelecom(munications)
Government / PoliticsComputers: Systems, Networks
Computers: HardwareAdvertising / Public Relations
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Gaming/Video-games/E-sports

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 7,084
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.05 GBP per word / 16 GBP per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 27, Questions answered: 12
Translation education Master's degree - Chartered Institute of Linguists
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2015. Became a member: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Easyling, Indesign, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
Keywords: telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama. See more.telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, advertising, public relations, social science, sociology, ethics, games, video games, gaming, casino, art, crafts, painting, names, photography, imaging, graphic arts, philosophy, media, multimedia, marketing, market research, poetry, literature, linguistics, internet, e-commerce, human resources, education, pedagogy.. See less.


Profile last updated
Feb 2



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs